Ruy Castro, author of a book about bossa nova called Chega De Saudade, after an early Gilberto song, said the musician was obsessed with control. “In front of the microphone, he achieved it.