A chest X-ray cannot ... and lateral (side) view of the lungs and thorax. They are more than capable of detecting larger growths, blockages, lung deflation, and infections like pneumonia.