Maine and Edmundston, Canada—a small town in New Brunswick with about 16,000 people. That firm was tasked with ideating a replacement structure on the road between the two towns. Separate bays ...