Since the pandemic, a range of tiny art spaces, many of them artist-run, have begun to sprout up across the city.