Oregon State Police initiated an investigation of a notorious episode of homophobic harassment by supervisors and members of its crowd control team only after prodding more than a decade later.