Sometimes the simplest solutions produce the most significant results. And the U.S. Air Force is close to implementing a very basic feature that could end up saving millions.

A flight attendant who was killed in the midair collision last week near the nation’s capital was remembered for his devotion ...