Work is well underway for a major refurbishment of a key footbridge linking Fratton Railway Station to Goldsmith Avenue.