While some Calgarians took part in an icy plunge Saturday, the return of extreme cold was too much for the city’s winter festival, which was forced to cancel some activities and move others indoors.