In the wake of Microsoft's retreat from Bellevue, new tenants are claiming some of the company's former space.