The Colorado Avalanche ... dress and Bednar said he's day-to-day with an upper-body injury, although he will travel with the team. The Avalanche will play three games in four nights on this ...