Are there other Horton Foote works the world hasn’t seen? “They’ve all been done somewhere, but most people wouldn’t know. They would be world premieres if we did them in New York,” says ...