A dancer performing during Kendrick Lamar's Super Bowl halftime show was detained after waving a Palestinian-Sudanese flag.