The Australian Taxation Office says it will zero in on Baby Boomers restructuring private companies to pass billions onto their heirs.