Families visit the Potomac River crash site as recovery efforts and investigations into the deadly air disaster continue.