A teacher at a Queens daycare for autistic toddlers bruised a 3-year-old’s arm and then rubbed hand sanitizer in his mouth — ...