The Super Bowl LIX broadcast from New Orleans kicked off string of homages to the music and culture of the host city.