Ohio Attorney General Dave Yost joined 18 other Republican attorneys general to pressure Costco to drop its DEI policies.