The Scottish Government’s Youth Music Initiative (YMI) will be subject to an independent review to see if it meets the needs of young people, the culture sector and wider policy areas, it has emerged.