A lovers' quarrel helped introduce the Beatles to their first mega fan and long-time collaborator, Klaus Voormann, in the early 1960s.