In 1934, two young artists drove from Los Angeles in a beat-up car to Mexico, to create a powerful artwork about repression.

Mrs. Worne, who happens to be a former art teacher, told English media nothing could hold her back from exclaiming "Jesus!" ...