Years after he was drafted first overall in 2016, Ben Simmons' final days with the Philadelphia 76ers were far from seamless.