Janel Grant's attorneys have filed a motion amending the complaint in her sex trafficking case against Vince McMahon, John Laurinaitis, and WWE.