A royal tradition means Princes William and George may be kept separate when doing one activity from July, meaning the pair ...