The Caltagirone brothers’ Calta Group scored a $53.7 million construction loan for two Hollywood apartment projects with 251 units.