Moss goes to extraordinary lengths to help Jen escape the unwanted attention of potential suitor Bill Crouse. Meanwhile, Roy is busy trying to escape the attentions of an admirer of his own ...

The team face their first test during Reynholm Industries' so-called 'war on stress'. The office is on fire, Roy has a sudden attack of kleptomania, and Jen's new shoes are two sizes too small.