A Lackawanna City Court judge resigned for a second time over a 2013 incident in which he conducted a phony hearing to fix a traffic ticket for a friend.