A council’s training and development opportunities for staff are not up to scratch, according to the authority’s head of HR.