Chief Justice John Roberts warned about court orders being ignored in a year-end report that's worth revisiting right now.