The owner of Las Vegas Ice Cream Patrol was mistaken for ICE. But he's just an ice cream man, not a Border Patrol officer.