Deferred resignation offers incited confusion and alarm for civil servants of various stripes, but it cut particularly deep ...