A Detroit rapper has sparked controversy after she claimed that her Lyft driver refused her ride due to his weight.